-
1 steam-water separation
отделение влаги от пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam-water separation
-
2 Entwässerung
сущ.1) общ. водоотвод, водоотлив, дренирование, канализация, опорожнение, осушение, отведение воды, дренаж, обезвоживание2) геол. дегидратация3) воен. спуск воды4) тех. отвод воды, сепарация, отделение влаги (из пара), дренаж (пара), продувка (цилиндра паровой машины)5) хим. канализование6) артил. сушка7) гидр. отведение воды (откуда-л.)8) текст. дегидрация, удаление влаги9) пищ. удаление воды11) ВМФ. продувание12) судостр. осушка13) вент. отведение конденсата -
3 Entwässern
гл.1) тех. водоотлив, дренаж, обезвоживание, осушение, отвод воды, сепарация, отделение влаги (из пара), дренаж (пара), продувка (цилиндра паровой машины)2) хим. канализование3) текст. дегидрация, удаление влаги -
4 Entwässern
nобезвоживание; осушение; дренирование, дренаж; водоотлив; отвод воды; отделение влаги ( из пара), сепарация, дренаж ( пара); продувка ( цилиндра паровой машины) -
5 Entwässerung
fобезвоживание; осушение; дренирование, дренаж; водоотлив; отвод воды; отделение влаги ( из пара), сепарация, дренаж ( пара); продувка ( цилиндра паровой машины) -
6 steam-water separation
Макаров: отделение влаги от параУниверсальный англо-русский словарь > steam-water separation
-
7 Entwässern
n водоотлив м.; дренаж м.; дренаж м. (пара); обезвоживание с.; осушение с.; отвод м. воды; отделение с. влаги (из пара); продувка ж. (цилиндра паровой машины); сепарация ж. (пара)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwässern
-
8 Entwässerung
f водоотлив м.; дренаж м.; дренаж м. (пара); обезвоживание с.; осушение с.; отвод м. воды; отделение с. влаги (из пара); продувка ж. (цилиндра паровой машины); сепарация ж. (пара)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwässerung
См. также в других словарях:
отделение влаги от пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water separation … Справочник технического переводчика
Сепарация пара — отделение воды от насыщенного пара (См. Насыщенный пар), вырабатываемого в парогенераторах. С. п. предотвращает осаждение минеральных примесей, содержащихся в воде, на внутренних поверхностях труб пароперегревателей и на лопатках паровых… … Большая советская энциклопедия
Паросепаратор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Вселенная — Крупномасштабная структура Вселенной как она выглядит в инфракрасных лучах с длиной волны 2,2 мкм 1 600 000 галактик, зарегистри … Википедия
Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахар свекловичный и тростниковый — I I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С12Н22О11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С. кристаллизуется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Испарение — явление перехода твердых и жидких тел в соответствующее им газообразное состояние в пары, переход, не сопровождающийся разложением молекул сложных тел на составляющие их атомы (в отличие от диссоциации, см. ниже). Множество разных наблюдений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паросушение — удаление влаги из водяного пара, т. е. отделение вещества в газообразном состоянии от вещества в капельно жидком состоянии. Пар с температурой выше температуры насыщения при данном давлении называется сухим, он не содержит капель влаги.… … Википедия
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора